トラケパケ散策&Casa Fuerte [グアダラハラ観光]
大家さん家族から週末に食事のお誘いがありTlaquepaque(トラケパケ)へ。
グアダラハラから20km程離れたところにあるトラケパケは一大観光地で民芸品店舗などが軒を連ねます。
土曜日のせいか観光客で大賑わい。メキシコっぽいカラフルで伝統的な建物の中には、メキシコ各地の先住民族手作りのArtenisaと言われる民芸品が販売されています。
訪れたレストランはCasa Fuerteというメキシコ伝統料理のお店。実は1年程前、夫の会社の方に連れてきていただいたことがあります。
大家さん家族とは初めて外でご一緒しましたが、気さくな人達なので全く気負う必要もなくお気楽。おしゃべりは、なるべくスペイン語を使おうと努めました…陽気な人たちで何故か話題も尽きること無く、なんだかとても楽しかったです。
伝統的なメキシコ邸宅のパティオをダイニングとしている店内。写真が下手ですみません。真ん中に噴水があります。
料理の一例。
左: Supa de Tortilla(スパデトルティージャ)。別名アステカスープ。揚げたトルティーヤととろけるチーズが入った辛めのトマトスープ。メキシコを代表する料理。とても美味しいです。
右: Guacamole(ワカモレ)。メキシコ原産の潰したアボカドに少し調味料が入りトルティージャにのせて食べます。これも美味。お酒のおつまみになります。
…しかし、みんなよく食べる。大食いの夫が小食に見える。
大学生のお子さんたちも日本旅行の経験があって、日本にとてもいい印象をたくさん持っていてくれるのが嬉しい。例えば、日本の近代的で高い技術力、日本の清潔さ、日本人の礼節や親切さ等。メキシコの人たちは親日的なのでよかった。
とても楽しい土曜日の昼下がりとなりました。
…この後、まさか家で大変な出来事が待ち受けてるとは…この時点ではまだ全然思いも寄りませんでしたよ~
Casa Fuerte
Independencia 224, 45500 Tlaquepaque, Jalisco
Tel. 33-3639- 6481
営業時間: 月~日 12:00-21:00
URL: https://www.casafuerte.com
グアダラハラから20km程離れたところにあるトラケパケは一大観光地で民芸品店舗などが軒を連ねます。
土曜日のせいか観光客で大賑わい。メキシコっぽいカラフルで伝統的な建物の中には、メキシコ各地の先住民族手作りのArtenisaと言われる民芸品が販売されています。
訪れたレストランはCasa Fuerteというメキシコ伝統料理のお店。実は1年程前、夫の会社の方に連れてきていただいたことがあります。
大家さん家族とは初めて外でご一緒しましたが、気さくな人達なので全く気負う必要もなくお気楽。おしゃべりは、なるべくスペイン語を使おうと努めました…陽気な人たちで何故か話題も尽きること無く、なんだかとても楽しかったです。
伝統的なメキシコ邸宅のパティオをダイニングとしている店内。写真が下手ですみません。真ん中に噴水があります。
料理の一例。
左: Supa de Tortilla(スパデトルティージャ)。別名アステカスープ。揚げたトルティーヤととろけるチーズが入った辛めのトマトスープ。メキシコを代表する料理。とても美味しいです。
右: Guacamole(ワカモレ)。メキシコ原産の潰したアボカドに少し調味料が入りトルティージャにのせて食べます。これも美味。お酒のおつまみになります。
…しかし、みんなよく食べる。大食いの夫が小食に見える。
大学生のお子さんたちも日本旅行の経験があって、日本にとてもいい印象をたくさん持っていてくれるのが嬉しい。例えば、日本の近代的で高い技術力、日本の清潔さ、日本人の礼節や親切さ等。メキシコの人たちは親日的なのでよかった。
とても楽しい土曜日の昼下がりとなりました。
…この後、まさか家で大変な出来事が待ち受けてるとは…この時点ではまだ全然思いも寄りませんでしたよ~
Casa Fuerte
Independencia 224, 45500 Tlaquepaque, Jalisco
Tel. 33-3639- 6481
営業時間: 月~日 12:00-21:00
URL: https://www.casafuerte.com